Спортивного вида 30-летний человек виднеется наверху 40-футовой стены. Его ноги едва касаются вертикальной поверхности. Вщелкнув веревку левой рукой, он даёт отдохнуть правой, полностью расслабив мышцы, затем поднимает голову и делает резкое движение вверх, попадая кончиками пальцев аккурат на зацепку. Спустя еще пару движений он достигает вершины скалы. За этим человеком интересно наблюдать, даже если не знать, что он слеп. Erik Weihenmayer полностью ослеп в 13 лет, в результате врожденной дисфункции. Несмотря на это он продолжал бороться за свою мечту и преуспел: в 2001-м году он стал первым - и на сегодняшний день единственным - слепым человеком, взошедшим на Эверест. Сегодня он лазает с помощью приспособлений, помогающих ему видеть посредством языка.

При нормальной работе глаза сетчатка под действием света генерирует электрические импульсы, которые мозг преобразует в образы. Суть приспособления, называемого BrainPort, также заключается в преобразовании света в электрические импульсы, источником которых служит язык, а не сетчатка. В языке сосредоточено огромное количество тактильных нервов (больше только в губах), что позволяет различить в пространстве две точки, расстояние между которыми 1 мм. Разрешение, которое может быть получено, далеко от того, что дает BrainPort с его 611 электродами, но тесты показали, что и этой информации вполне достаточно.

"Пошёл", - кричит Erik партнеру. После этого он кладет в рот прибор, поднимает голову и "осматривает" поверхность. Электрические импульсы, генерируемые BrainPort'ом воссоздают ему фактуру стены. С помощью переключателя он может регулировать масштаб и дальность "зрения", так что можно выбирать: 2 или 3 зацепки на расстоянии 2 или 3 футов. Затем он медленно, но уверенно поднимает правую руку и берет зацепку. Подтягивается. Ставит ноги. Снова подстраивает фокус и делает движение вверх. На этот раз промахивается приблизительно на полфута. Даже с помощью устройства довольно трудно определить расстояние до зацепки. Чтобы определиться с расстоянием Erik иногда водит перед собой рукой - длина и размер которой известны.