Второго Октября 2004 года Julien Nadiras пролез то, что считается сложнейшим боулдерингом в мире: Tonino 78 в Meschsia (Италия), который Mauro Calibani оценил как 8с+. Представители портала Zebloc взяли у Juju интервью спустя несколько дней после его топа.

• Прежде всего, позволь поздравить тебя с топом Tonino 78. Кажется, ты пролез его еще до того, как сломалась зацепка?
  Да, я пролез версию со стартом сидя в Сентябре 2003 года еще до того, как обломилась зацепа. То, что сначала было слопером с маленьким «завитком » (помогавшим держаться – прим. перев.), теперь стало просто слопером. Но это не сильно меняет сложность, будучи первым движением в версии со стартом сидя, особенно, если вы любите слопера. Но если вы стартуете с самого низа валуна, то есть идете Tonino 78, то это сильно увеличивает сложность, ведь прежде, чем добраться до (сломанного – прим. перев.) слопера, вам необходимо сделать серию трудных напряженных перехватов.
• Сколько ты работал над этой новой версией?
  С тех пор, как мы с Mauro Calibani и Oliver Lebreton прошли версию со стартом сидя, я потратил около 25 дней на эту проблему (примерно столько же, сколько Mauro), во время четырех посещений района Meschia. Последний раз, в Сентябре, были отвратительно-скользкие условия для лазания. Так как валун ориентирован на Юг, то его грани не охлаждались даже к вечеру. Так что на прошлой неделе я вынужден был начинать лазать уже в 730 утра. Поэтому, на протяжении нескольких дней я срывался в одном и том же месте, из-за полного отсутствия магнезии на руках. Такая фигня.
• Что скажешь про категорию?
  Ну-у, даже не знаю. Когда упорно работаешь над проблемой, иногда она кажется невозможной для прохождения, но если ты пройдешь ее, то она покажется легче. Поэтому, я не знаю, что сказать про Tonino. Я полагаюсь на Mauro, он и вправду силен в боулдеринге. Я ни разу не пролезал 8с, так что не могу сказать, сложен ли этот маршрут или нет, но он определенно сложнее Dreamtime: Mauro говорит, это разные виды спорта! Но сильно ли он сложнее, или немного? Вот где лежит разница между 8с и 8с+. Но в любом случае его уровень не ниже 8с! Эта проблема была для меня своеобразным полетом, так что мне сложно дать объективную оценку. Я хочу пролезть его еще раз в свое удовольствие…
• Как тебе удалось работать над проблемой в закрытой местности?
  Я лазал в Meschia три года благодаря Bertrand Lemaire (скалолаз из Фонтенбло, живущий теперь в Риме), много вложившим в развитие этой местности. До момента, когда здесь появились скалолазы, земля была покрыта мхом, а теперь он исчез, и между валунов осталась лишь грязь. И это серьезная проблема для местного населения, возделывающего там каштан. Клаймерам нет дела до местных и их проблем, поэтому хозяин той местности решил закрыть ее для спортсменов. Даже Mauro старается там не лазать. Это в меньшей степени относится к Tonino 78, ведь вокруг него нет каштанов. Впрочем, можно попросить Mauro полазать там, тогда он договорится с хозяином. Тем не менее, здесь абсолютно запрещено лазать в период с 1ого октября по 15ое ноября в период сбора урожая.
• Ты используешь ту же технику, что и Mauro?
  За исключением одного движения рукой и одного ногой, мы лезем одинаково.
• Расскажи поподробнее о проблеме, о ее сложных движениях.
  Валун по форме напоминает боеголовку ракеты, подъем на нее требует массы «сжатой» «компрессионной» силы. Есть движение на одном носке ноги. Есть старт стоя, названный «Leonardo da Vinchi» категории 7с+. Вариант со стартом сидя около 8b+. Но если взглянуть на самый низ валуна, то можно увидеть две большие зацепы, которые предопределяют логичный старт. Этот валун действительно великолепен, удивительный рельеф и зацепы, которых вы нигде не найдете. Все зацепы округлые и эргономичные. Tonino лезется в 15 перехватов Mauro, и в 14 мной, здесь нет 20-ти перехватов, как многие думают. Это настоящая боулдеринговая проблема, требующая филигранности исполнения каждого из движений и, конечно, силы и хорошего трения, для удержания на едва уловимых зацепах. Но ключ к прохождению лежит в быстром лазании: надо прыгать от одной зацепы к другой с большой точностью. Сложнейшее движение – это длинный перехват в середине лазания, когда, держась за плохой щипок, необходимо делать скрутку на носке ноги. Сложен также и выход снизу, там я падал раз 20! Встав, вам все еще предстоит сделать движение из варианта старта стоя, когда, держась за слопер на три пальца, и стоя на носке, вас отталкивает от стенки, а вы должны перехватиться на неплохой щипок. Все это притом, что движения требуют колоссальной нагрузки, вы должны двигаться как можно быстрее, если не хотите свалиться. Tonino 78 дико сложен. Вы не имеете права на ошибку, ее цена – падение.
• Есть ли у вас новые идеи?
  Imhotep SDS (Фонтенбло/Bas Cuvier). Если сравнить его с Tonino, это будет то же, что сравнивать 8а и 7а! Что ж, почти без шансов пройти его в этом году, но когда-нибудь я это непременно сделаю! Есть также маршрут в Meschia (8a+/8b), короткий, боулдеринговый. Там есть целая группа не пробитых маршрутов - трэд-лазание, как в Великобритании. Классная этика.

Перевод: Serega (Оригинал взят с сайта www.zebloc.com)